Hej!
Jeg skriver nu et indlæg, da det efterhånden er noget tid siden (et indlæg per dag jo)
På fredag drager Lauren, Deanna og jeg mod Albuquerque, New Mexico til Hot Air Balloon festival! Juhuuu, jeg glæder mig virkelig til at komme lidt væk og få slappet lidt af. De sidste par uger har været meget hektiske med skole, mange lektier 9x træning per uge samt 2 stævner per uge. Der har virkelig været noget at se til, + at jeg oven i hatten fik pink eye, som jeg skrev, hvilket gjorde at jeg missede 2,5 dag af skole, hvilket fik konsekvenser. Har måtte bruge min "Study Hall" til at indhente en masse; først tirsdag på en kemi-test jeg missede, i dag + i morgen på at tage 2 engelsk tests, jeg missede torsdag og fredag. Måtte bruge min Algebra time på at tage en matematiktest jeg missede fredag, hvilket resulterede i at jeg kom en time bagud, hvilket er meget med en lærer, der taler virkelig hurtigt.
I biologi måtte jeg i dag blive efter skole i stedet for noget af min træning, for at lave labs med min lærer, som resten af klassen lavede i torsdags. Og i morgen skal jeg igen blive efter skole for at lave en biologi-test... Jeg ved virkelig ikke, hvad der er med dem og tests, men det er fuldkommen vanvittigt! Der er gennemsnitligt 2 tests hver uge i hver klasse - åh altså!
Men på trods af det nyder jeg stadig den amerikanske skole og alt det (:
Så som sagt Albuquerque på fredag - ned til varmen - yes!
Vi havde desuden et stævne i går; 1. plads i 100 bryst og 50 fri samt en 2. og 3. plads i henholdsvis vores 4x50 fri holdkap og vores 4x100 fri holdkap. Vores træning er begyndt at blive virkeligvirkelig hård, men forhåbentlig giver det nogle resultater ;)
Næste indlæg bliver nok efter NM - ha' det godt så længe!
Siri
onsdag den 28. september 2011
søndag den 25. september 2011
Minneapolis for the very first time!
Lørdag morgen tidlig var det af sted for hele Sinclair-familien + udvekslingsstudent, af sted mod Minneapolis den største by her i Minnesota. Efter en 4 timer i bil kom vi frem mod vores første mål; Renaissance festival (renæssance festival). Det er denne festival de holder hvert år gennem august/september hvor et stort område bliver lavet om et til en gammeldags by, og hvor hundredevis a mennesker klæder sig ud og udgiver sig for at være mennesker fra renæssancen. Det var virkelig sjovt at se de forskellige boder, teatre og mennesker.
Stephen der er meget begejstret for sit sværd :p
Efter renaissance festival tog vi videre til vores hotel, der lå som en del af USA's største indendørs vandpark. Så resten af dagen/aften gik med svømmeri og en masse vilde rutchebaner, virkelig sjovt!
Søndag delte piger/drenge op; Jim og Stephen tog til "The Vikings" game - Minnesota's amerikansk fodboldhold, der desværre tabte. Mens vi piger + en af Deannas veninder tog ud for at shoppe. Først i IKEA, hvad kan jeg sige, jeg følte mig helt hjemme! Og så fandt jeg endda min seng! Min egen danske fantastiske seng! Og jeg måtte lige ligge i den, for at minde mig selv om hvor helt ubegribelig fantastisk den er ! I IKEA havde vi desuden morgenmad for 1$, med svenske pandekager og hippen dippen, smagte endda godt (; Havde ladet mig fortælle, at man også kan finde rugbrødsblandinger i IKEA, skuffet måtte jeg konstatere, at de i hvert fald ikke solgte det... øøøøv.
Efter en del tid i det svenske tog vi videre til Mall of America. Og jeg nævner lige igen, at det er USA's største mall, hvilket vil sige stort!
Endda næsten for stort hvis du spørger en erfaren shopper som mig (håhå) - 4 etager og så brede af de må kalde hver side North, South, East eller West for ikke at forvirre folk.
For ikke at nævne den kæmpe store forlystelsespark de har valgt at bygge i midten:
Men nu kan jeg sige, at jeg har været i USA's (muligvis også Europas) største shopping mall - det er sandelig noget at være stolt af!
Efter at have gået vores fødder trætte, kørte vi hen for at hente Jim og Stephen, hvorefter vi tog hjemad mod Detroit Lakes igen. Det var en virkelig hyggelig weekend, og jeg er glad for, at de ville tage mig med (:
I morgen, mandag, er der skolefri - jubiii! Og så er der kun 3 dage i skole, før Lauren, Deanna og jeg drager mod Albuquerque, New Mexico til den store hot air balloon festival! Der er da også bare noget at glæde sig til hele tiden (;
I mellemtiden må I alle hygge jer derhjemme!
kram
Fredag af homecoming week
Her et indlæg om fredag og sidste dag af homecoming week. P.g.a. mit øje kunne jeg ikke få lov til at komme i skole fra morgenen af, men heldigvis nåede jeg i skole til kl. 2, hvor den store parade blev holdt. Svømmeholdet havde pyntet denne vogn dagen inden, og paraden foregik sådan at der var en masse forskellige biler og vogne til skolens forskellige aktivitetsgrupper og sportsgrene. Fodbold, musical, løb osv.
Paraden gik så ud på at køre rundt i byen, hvor alle indbyggere - gamle som små søde børn - stod klar til at modtage slik som vi kastede. Det var så sjovt at se børnene hoppe op og ned for at få slik, og til sidst have så meget at de ikke engang samle mere op :p Vi kørte rundt i en times tid, og da vi så kom tilbage til skolen, var der så træning. Igen på grund af mit øje (der så helt fint ud), måtte jeg ikke komme i vandet, så i stedet stod den på 2 timers styrketræning, keeeedeligt!
Da træning så var slut, var der den store amerikanske fodboldkamp. Desværre var det svømmeholdet der skulle stå for salg af sodavand, popcorn osv., med andre ord gik jeg glip af 3/4 af hvad der skulle være min første fodboldkamp... ævøv, men der kommer sikkert andre + salget var ganske sjovt (især da kunder spurgte efter mærker, jeg ikke ante fandtes). DL Lakers vandt kampen - wuhuuuu hvor dejligt!
Derefter var det videre til *damdamdamdam* den store store homecoming dance!! Som egentlig ikke var så stor, den var i hvert fald ikke særlig formel eller noget. Så hvad kan jeg sige om min første amerikanske skoledans.. Well, den var vel ikke så meget anderledes end lundtoftes udskolingsfest. Musik og mange der ikke tør danse. Hvad der var sjovt var, at jeg havde regnet med en masse grinding og tæt dans, menmen i år har DL High school lavet en ny regel - her et billede af plakater der hang rundt omkring:
Så ja, der var lærere rundt omkring med lygter, og ja de brugte dem rent faktisk. Jeg synes, det er lidt komisk, men jaja, det er vel USA. ;p
Men jeg havde nu en sjov aften og alt det, så det var helt fint (:
Paraden gik så ud på at køre rundt i byen, hvor alle indbyggere - gamle som små søde børn - stod klar til at modtage slik som vi kastede. Det var så sjovt at se børnene hoppe op og ned for at få slik, og til sidst have så meget at de ikke engang samle mere op :p Vi kørte rundt i en times tid, og da vi så kom tilbage til skolen, var der så træning. Igen på grund af mit øje (der så helt fint ud), måtte jeg ikke komme i vandet, så i stedet stod den på 2 timers styrketræning, keeeedeligt!
Da træning så var slut, var der den store amerikanske fodboldkamp. Desværre var det svømmeholdet der skulle stå for salg af sodavand, popcorn osv., med andre ord gik jeg glip af 3/4 af hvad der skulle være min første fodboldkamp... ævøv, men der kommer sikkert andre + salget var ganske sjovt (især da kunder spurgte efter mærker, jeg ikke ante fandtes). DL Lakers vandt kampen - wuhuuuu hvor dejligt!
Derefter var det videre til *damdamdamdam* den store store homecoming dance!! Som egentlig ikke var så stor, den var i hvert fald ikke særlig formel eller noget. Så hvad kan jeg sige om min første amerikanske skoledans.. Well, den var vel ikke så meget anderledes end lundtoftes udskolingsfest. Musik og mange der ikke tør danse. Hvad der var sjovt var, at jeg havde regnet med en masse grinding og tæt dans, menmen i år har DL High school lavet en ny regel - her et billede af plakater der hang rundt omkring:
Så ja, der var lærere rundt omkring med lygter, og ja de brugte dem rent faktisk. Jeg synes, det er lidt komisk, men jaja, det er vel USA. ;p
Men jeg havde nu en sjov aften og alt det, så det var helt fint (:
torsdag den 22. september 2011
lægebesøg
Jeg er hjemme, og jeg har tid til at skrive et indlæg, og det er skønt (grunden er knap så skøn og vil blive forklaret om lidt)!
Så dagen startede med at Lauren og jeg skulle have været til morgentræning, men vi oversov begge vores væggeure og blev først vækket før det var tid til skole.
Da jeg vågnede var mit ene øje rødt, men jeg havde travlt, tænkte ikke mere over det, og tog i skole.
Der startede vi med en "spirit competition"; hvert hold skulle vælge een person, der skulle fylde sit ansigt med flødeskum, og så skulle de andre kaste med "cheetos" (chips), og dem der ramte flest gange og hvor de sad fast, vandt. Igen i dag var det seniorerne - wuhuuu!
Det tog mig kun den første time, før en lærer spurgte, hvad der var galt med mit øje. "Do you have pink eye?" (en infektion). Det kunne jeg jo ikke vide, så hun sagde, jeg burde tage et besøg hos skolens nurse. Tog lige min skulptur-klasse først (ville ikke gå glip af den bedste time på dagen), hvorefter jeg tog til skolens læge, der straks henviste mig til en læge og sagde, at hvis det var "pink eye", skulle jeg blive hjemme i 24 timer.
Jim kom og hentede mig, satte mig af derhjemme hvor jeg havde 3 timer til en tid hos lægen. Det var så skønt! Jeg fik sovet, indhentet en smule søvn efter mine 5 timer i nat + jeg "desværre" gik glip af en matematik-test, jeg virkelig ikke havde lyst til at tage i dag.
Jim kom så og hentede mig igen, og vi tog til lægen, som konstaterede at jeg havde "pink eye". Jeg fik medicin og besked på at blive hjemme de næste 24 timer.
At kunne være hjemme og slappe af er fantastisk, men i morgen er sidste dag af "homecoming week", og den ville jeg nødig gå glip af. Det er i morgen paraden er, som jeg virkelig gerne vil se, og som jeg egentlig skulle være med på. Muligvis hvis jeg sniger mig af sted, kan jeg komme i skole efter frokost, så har jeg næsten været hjemme i 24 timer. Og så er der jo kampen og fest/dansen, som jo også ville være øv at misse..
Men indtil nu vil jeg bare nyde lidt fritid (:
Ellers kan jeg fortælle, at vi på lørdag tager til Minneapolis, som er den nærmeste storby (3,5 times kørsel). Der skal vi lørdag til noget middelalder-center-agtigt-noget (bedre forklaring når jeg har været der), og om søndagen skal vi til Mall of America - det største center i hele USA! 4 etager, enormt mange butikker og en forlystelsespark i midten, det bliver vist noget af en oplevelse! Jeg glæder mig !
Det var dagens opdatering, ha' det godt!
Så dagen startede med at Lauren og jeg skulle have været til morgentræning, men vi oversov begge vores væggeure og blev først vækket før det var tid til skole.
Da jeg vågnede var mit ene øje rødt, men jeg havde travlt, tænkte ikke mere over det, og tog i skole.
Der startede vi med en "spirit competition"; hvert hold skulle vælge een person, der skulle fylde sit ansigt med flødeskum, og så skulle de andre kaste med "cheetos" (chips), og dem der ramte flest gange og hvor de sad fast, vandt. Igen i dag var det seniorerne - wuhuuu!
Det tog mig kun den første time, før en lærer spurgte, hvad der var galt med mit øje. "Do you have pink eye?" (en infektion). Det kunne jeg jo ikke vide, så hun sagde, jeg burde tage et besøg hos skolens nurse. Tog lige min skulptur-klasse først (ville ikke gå glip af den bedste time på dagen), hvorefter jeg tog til skolens læge, der straks henviste mig til en læge og sagde, at hvis det var "pink eye", skulle jeg blive hjemme i 24 timer.
Jim kom og hentede mig, satte mig af derhjemme hvor jeg havde 3 timer til en tid hos lægen. Det var så skønt! Jeg fik sovet, indhentet en smule søvn efter mine 5 timer i nat + jeg "desværre" gik glip af en matematik-test, jeg virkelig ikke havde lyst til at tage i dag.
Jim kom så og hentede mig igen, og vi tog til lægen, som konstaterede at jeg havde "pink eye". Jeg fik medicin og besked på at blive hjemme de næste 24 timer.
At kunne være hjemme og slappe af er fantastisk, men i morgen er sidste dag af "homecoming week", og den ville jeg nødig gå glip af. Det er i morgen paraden er, som jeg virkelig gerne vil se, og som jeg egentlig skulle være med på. Muligvis hvis jeg sniger mig af sted, kan jeg komme i skole efter frokost, så har jeg næsten været hjemme i 24 timer. Og så er der jo kampen og fest/dansen, som jo også ville være øv at misse..
Men indtil nu vil jeg bare nyde lidt fritid (:
Ellers kan jeg fortælle, at vi på lørdag tager til Minneapolis, som er den nærmeste storby (3,5 times kørsel). Der skal vi lørdag til noget middelalder-center-agtigt-noget (bedre forklaring når jeg har været der), og om søndagen skal vi til Mall of America - det største center i hele USA! 4 etager, enormt mange butikker og en forlystelsespark i midten, det bliver vist noget af en oplevelse! Jeg glæder mig !
Det var dagens opdatering, ha' det godt!
onsdag den 21. september 2011
home, home, homecoming!
oh so hey there!
Der er nu gået 3 dage uden blogindlæg (jeg skammer mig..), så NU er det på tide! Der er lektier og morgentræning osv. MEN der er også meget at fortælle!
I denne uge har vi "homecoming week". Hvad det betyder, er at skolens football-team (amerikansk fodbold) på fredag har en stor home-kamp, hvilket resten af skolen bruger som en undskyldning til at lave en masse sjov!
For det første har vi hver dag haft "dress up days"; mandag var mismatch-day - bland alt der ikke matcher. Jeg havde morgentræning den dag, så hele mig hold var helt oppe og køre, og mente at vi skulle gøre noget stort ud af det. Så vi så rimelig godt ud, - desværre var der ikke så mange andre, der havde klædt sig ud. Men dem der havde, havde gjort det godt! (undskyld for ingen billeder, undskyld!).
Tirsdag var "kid a heart day", hvor man skulle klæde sig ud som et lille barn. Der var flere der havde gjort meget ud af det, og flere elever og lærer (jep) rendte rundt i lyserøde pyjamaser og bamser. Ellers var der mange, der havde rottehaler og kjole på, så det var sjovt at se. I dag onsdag, var rød/hvid dag - skolens farver. Alle var i ført enten rød eller hvid, nogle vildere end andre, men alle. Så det var fedt at se en hel skole gå op i det! I morgen har vi "sport-a-day", den bliver lidt svær for os svømmere; badedragter og skolens regler om ingen stropper, shorts til knæene osv. kommer nok ikke til at gå så godt sammen. Men der er morgentræning, så vi må finde ud af noget samlet som et hold.
Til sidst på fredag har vi "decibel-day" - alt der larmer for at vise vores "Laker pride".
Udover at man hver dag klæder sig ud, samles skolen hver dag for forskellige aktiviteteter. Mandag blev homecoming-queen- og king kronet. Det var wow, de havde 4 kandidater for både dronning og konge. Hele skolen havde stemt (første skoledag, jeg satte tilfældige krydser, eftersom jeg ingen kendte) og så havde de en kæmpe ceremoni med rød løber, jakkesæt, lange kjoler og opsat hår. Det. var. gennemført! Igen - jeg ville ønske jeg havde billeder, men ikke i skrivende stund. Poster nogen hvis jeg får fat i dem, for det var vildt!
Tirsdag og onsdag havde vi "spirit flag competitions" - konkurrence om hvilken årgang, der har rettighed til det hellige flag (skolens største ære). Seniors vandt og og er lige nu ejerende af flaget. I dag var vi desuden en gruppe ude for at besøge middle og elementary school. Alle mennesker der er i kor, alle holdkaptajner for hver sportsgren, homecoming queen og king og alle udvekslingsstudenterne. Det vi skulle var bare at præsentere vores konge og dronning og hver sportsgren. Som udvekslingsstudent skulle vi egentlig bare med og slippe for 3 timers skole, det var helt fint!
Er ikke sikker på hvad der sker i morgen, men fredag er der en stor parade, hvor jeg skal være med som svømmer, hihi (: Så er der kampen som selvfølgelig skal ses, og så homecoming dance om aftenen. Så indtil videre en sjov uge, og det bliver vist kun bedre!
Andre nyheder:
Tirsdag havde vi et "home meet", som gik rigtig godt. Vi fik 2x 2. plads i vores holdkapper, jeg fik en 3. plads i min 50 fri og en ny forbedret tid, samt en 1. plads i 100 bryst. Dette stævne var ekstra sjovt, fordi det var "hjemme", så en masse elever fra skolen kom for at heppe. Og de var alle sådan "Siri, you're a beast! Why didn't you tell me that you were that fast???" - ja, de er så søde, og de skulle da bare vide, hvor mange talenter der er i Danmark, hvis de synes, jeg er hurtig!
I dag havde Julia, udvekslingsstudent fra Tyskland, fødselsdag. Så efter min træning, var jeg inviteret hjem til hende til aftensmad sammen med nogle andre piger. Det var rigtig hyggeligt, og jeg tror, hun nød dagen, selvom den vist var noget anderledes end hvad hun var vant til derhjemme! Jeg kunne forestille mig, det måtte være mærkeligt at holde fødselsdag med så mange "fremmede" mennesker, og så så tidligt hvor man endnu ikke kender så mange. Men hun havde en god dag, så det var jo godt. Minder mig om at der er 4 måneder til min - hååååhåå!
Ellers går skolen godt, jeg har travlt med træning og lektier, lektier, lektier! Men det hver dag er spændende, og jeg lærer en masse nye mennesker at kende (:
Ville så gerne kunne gå i seng nu og få mine 6 timer før morgentræning, men der er lektier, og jeg bør virkelig lave dem, da jeg har prøver i morgen... Sover dagligt 5 timer hver nat her, det er helt vanvittigt! Men på en eller anden måde, klarer jeg den - utroligt!
Lektier kalder, SENGEN kalder, så jeg vil smutse - ha' det godt så længe!
søndag den 18. september 2011
Rotary Youth Exchange Orientation Weekend!
Min weekend fra fredag eftermiddag til søndag formiddag tilbragte jeg i Crookston til dette Rotary-udvekslingsstudenter-get-together. Og det var virkelig hyggeligt!
Først kørte jeg sammen med Ali (som var i Danmark sidste år), Julia fra Tyskland, og Jackie fra Taiwan.
Da vi kom frem til den "tyske" camp (af en eller anden grund kaldte de den det, og alle instruktioner stod på tysk..). Stod vi og ventede på at alle 15 udvekslingsstudenter skulle komme.
Først havde vi nogle introlege, for at lære hinanden at kende, derefter spiste vi pizza og alt for meget kage.
Vi sov på 4 forskellige sale - 2 til drenge, 2 til piger. Her er pigerne fra min sal, alle sammen rigtig søde (:
Nyhederne for nu - ha' det godt!
Først kørte jeg sammen med Ali (som var i Danmark sidste år), Julia fra Tyskland, og Jackie fra Taiwan.
Julia i Coldstone
Før vi kom helt frem til campen, havde vi lige et stop i COLDSTONE. Et af det bedste issteder, hvor man mixer sin yndlingsis med chokolade osv. - mhhhh.
Vi har en i Danmark i Tivoli, men størrelsen er mindre, prisen er højere, og det smager ikke lige så godt.
Jackie fra Taiwan.
Ali
Da vi kom frem til den "tyske" camp (af en eller anden grund kaldte de den det, og alle instruktioner stod på tysk..). Stod vi og ventede på at alle 15 udvekslingsstudenter skulle komme.
Først havde vi nogle introlege, for at lære hinanden at kende, derefter spiste vi pizza og alt for meget kage.
Vi sov på 4 forskellige sale - 2 til drenge, 2 til piger. Her er pigerne fra min sal, alle sammen rigtig søde (:
Lørdag startede med "mexicansk morgenmad", (Stephanie fra Mexico sagde, at det det ikke var "rigtig" mexicansk.)
Derefter begyndte møderne. Snak om regler, stadier osv. Det meste af det, havde man hørt før, så det var lidt langtrukkent.
Så var der frokost. Denne gang var det "Danish Lunch". Bestod af kylling, grøntsager, brød, suppe og brunede kartofler. Ved ikke hvor dansk jeg ville kalde det, men det smagte da udemærket.
Danish kringle
Efter frokost begyndte vi igen "skolen". Denne gang talte vi om forskellige måder at hilse på.
Her Julia.
Her en pige fra indonesien med kys på kinden.
Jackie fra Taiwan
Jeanne fra Frankrig med kys på hver kind
Yoshua fra Japan - hilsen mellem venner
- hilsen for "vigtige" personer.
Som en del af at være en rotary udvekslingsstudent, får man en blazer. Den skal fyldes med så mange pins som overhovedet muligt. Så vi fik alle udvekslede en masse af dem, og I kan ellers tro, at min blazer er flot nu ;)
Hele flokken samlet til bon-fire lørdag aften.
Søndag havde vi kun tid til morgenmad (tysk) og til at pakke sammen, inden vi alle skulle skilles igen efter en herlig weekend.
Det var så sjovt at møde dem alle sammen, og vi snakkede alle godt sammen - min teori er, at vi alle lidt er i samme situation, og det var rart at dele nogle oplevelse med andre, der går igennem det samme.
Så en succesfuld weekend og en masse nye venner! Vi kommer til at ses et par gange mere i løbet af året, hvilket jeg allerede glæder mig til :D
I morgen er det allerede mandag igen, jeg starter endnu en uge med morgentræning. Men men det er også "homecoming-week", hvilket betyder at der kommer til at være mange sjove aktiviteter på skolen hver dag. Hver dag hele ugen har vi dress up days, som f.eks. starter mandag med "mix match" (skal lige have fundet ud af noget). I morgen aften spiller alle senior-pigerne mod junior-pigerne "American football" som en tradition. Ved ikke helt hvor meget hjælp jeg kan være, jeg kender endnu ikke reglerne! Jeg kommer nok bare til at heppe, kender jeg mig selv vel (:
Og så på fredag er der selvfølgelig den store "homecoming dance"! Jeg tror ikke, det er så formelt - man skal vist ikke engang have kjole på. Men det bliver jo spændende at se en ægte amerikansk skolefest!
Nyhederne for nu - ha' det godt!
spise, svøm, skole, spise, skole, svøm, spise, (LEKTIER) sove
Hej net min ven!
Så det er tid til endnu et indlæg, først et om noget generelt, og derefter vil der komme et om min ROTARY-EXCHANGE-STUDENTS-ORIENTATION (det var bare fedt!).
Okay, så hvor at starte..
torsdag var der stævne i Crookston, der ligger 2 timer væk fra DL. Jeg svømmede 4x50 IM holdkap, hvor jeg svømmede brystsvømning, (det ligger vist ret fast fra nu af). Vi fik egentlig en 2. plads, men både jeg og Miranda fra holdet fik lavet en tyvstart - vups. Så det var jo ikke så heldigt... (:
Derefter svømmede jeg 400 METER (ja, det var på meter!) fri, som jeg svømmede lidt langsommere end min gamle tid, men alligevel var det hurtigt nok til at få en 1. plads med 10 sekunder til nr. 2.
Lige efter var der 100 ryg, hvor jeg afsluttede i hvad der var en langsom tid, mod hvad jeg plejede at svømme den på, men her var det nok til at få en 2. plads, så det var jo bare great!
Til sidst havde vi vores 4x100 m. fri holdkap, som vi vandt. Juhuuuu!
Samlet endte DL som en 3.plads ud af 4 hold.. så altså vi var jo ikke ligefrem oppe at ringe, men det var et sjovt stævne. Og jeg havde både "bedsteforældrene" og mine 2 venner Sadie og Justin til at heppe, så det var jo sødt af dem (: (:
Fredag gik med mere skole, 2xtest i kemi og historie, få en test tilbage i biologi (104%!!! (kun muligt fordi min lærer laver "bonusspørgsmål")). Så det var jo en dejlig start på weekenden, bortset fra at jeg kom 1-2 minutter for sent til min sidste time - fik en "tardy", får jeg 2 mere af dem er det vist nok detention.. Men altså altså, det er okay, faktisk vil jeg gerne prøve at få eftersidning, det er jo en del af den amerikanske oplevelse! Så Julia, den tyske udvekslingsstudent, og jeg har allerede aftalt, at det skal vi prøve på et tidspunkt.
Efter skole var det direkte af sted til Rotary Youth Exchange Orientation. Og den får lov til at få sit eget indlæg ;) Så nu er der kun et lille link til en ny artikel fra stævnet sidste lørdag - for de gør mig så glade!
Nåja, så kan jeg jo også prale med, at jeg på den lokale radiostation blev udnævnt til "athlete of the week" her i fredags. Hver uge udnævner de en pige og en dreng, og de valgte mig! Juhuuu, hørte det godt nok ikke selv, men flere fortalte mig om det, så det er jo bare dejligt!
Swimming and diving: Lakers 6th in Bemidji
Så det er tid til endnu et indlæg, først et om noget generelt, og derefter vil der komme et om min ROTARY-EXCHANGE-STUDENTS-ORIENTATION (det var bare fedt!).
Okay, så hvor at starte..
torsdag var der stævne i Crookston, der ligger 2 timer væk fra DL. Jeg svømmede 4x50 IM holdkap, hvor jeg svømmede brystsvømning, (det ligger vist ret fast fra nu af). Vi fik egentlig en 2. plads, men både jeg og Miranda fra holdet fik lavet en tyvstart - vups. Så det var jo ikke så heldigt... (:
Derefter svømmede jeg 400 METER (ja, det var på meter!) fri, som jeg svømmede lidt langsommere end min gamle tid, men alligevel var det hurtigt nok til at få en 1. plads med 10 sekunder til nr. 2.
Lige efter var der 100 ryg, hvor jeg afsluttede i hvad der var en langsom tid, mod hvad jeg plejede at svømme den på, men her var det nok til at få en 2. plads, så det var jo bare great!
Til sidst havde vi vores 4x100 m. fri holdkap, som vi vandt. Juhuuuu!
Samlet endte DL som en 3.plads ud af 4 hold.. så altså vi var jo ikke ligefrem oppe at ringe, men det var et sjovt stævne. Og jeg havde både "bedsteforældrene" og mine 2 venner Sadie og Justin til at heppe, så det var jo sødt af dem (: (:
Fredag gik med mere skole, 2xtest i kemi og historie, få en test tilbage i biologi (104%!!! (kun muligt fordi min lærer laver "bonusspørgsmål")). Så det var jo en dejlig start på weekenden, bortset fra at jeg kom 1-2 minutter for sent til min sidste time - fik en "tardy", får jeg 2 mere af dem er det vist nok detention.. Men altså altså, det er okay, faktisk vil jeg gerne prøve at få eftersidning, det er jo en del af den amerikanske oplevelse! Så Julia, den tyske udvekslingsstudent, og jeg har allerede aftalt, at det skal vi prøve på et tidspunkt.
Efter skole var det direkte af sted til Rotary Youth Exchange Orientation. Og den får lov til at få sit eget indlæg ;) Så nu er der kun et lille link til en ny artikel fra stævnet sidste lørdag - for de gør mig så glade!
Nåja, så kan jeg jo også prale med, at jeg på den lokale radiostation blev udnævnt til "athlete of the week" her i fredags. Hver uge udnævner de en pige og en dreng, og de valgte mig! Juhuuu, hørte det godt nok ikke selv, men flere fortalte mig om det, så det er jo bare dejligt!
Swimming and diving: Lakers 6th in Bemidji
onsdag den 14. september 2011
3x billeder
Hej vennos!
Her lige et lille indlæg med et par billeder:
Detroit Lakes High School har lavet dette blad, hvor der er billeder af alle de forskellige hold og sportsgrene. Denne udgave er for efteråret, og vil dække sportsgrenene indtil december, hvor al sport bliver nulstillet, og der kommer nye sportsgrene.
Så når svømningen stopper om godt 2 en halv måned, regner jeg med at starte til langrendsski. Er spændt på om jeg kan klare det, jeg har ladet mig fortælle, at de fleste exchange students dropper ud meget hurtigt - simpelthen fordi det er for koldt!
(allerede her i morges da Lauren og jeg skulle til morgentræning, var det 3 grader udenfor!)
p.s. dette viser lidt hvor meget sportsgrenene betyder her i USA! Sporten er som din identitet, stort set alle har noget de går op i.
Her et billede af hele holdet (:
Og et "privilegium" ved at være senior - man får sit eget billede i bladet. Wuhuuu, især når man får det taget om morgenen!
Og til højre er vores coach, Carol.
For en uges tid siden fik vi taget vores "professionelle" team picture, som vi så fik i dag.
Nu vi er ved billederne, fik jeg i dag taget mig skolebillede, som forhåbentlig bliver godt, da det kommer i skolens årsbog.. (:
Ellers går dagene hurtigt forbi med morgetræning, (der kun er en time - 40 minutters styrketræning 20 minutters svøm, lidt fjollet egentlig men det passer mig heeelt fint), skole der går forbløffende hurigt, træning der er hårdt, og efter en 12 timer på skolen kan Lauren og jeg endelig køre hjem for at lave lektier til sent på natten. For der er en del lektier allerede. Og det tager lige lidt ekstra tid at lave, når man skal forstå sproget 100% først. Især algebra 2 har været tricky, men heldigvis er både Stephen og Lauren matematik-genier, så de har hjulpet mig, hvilket har været rigtig rart.
Der er også en del prøver her; havde en i algebra i går - fik et A! I morgen står den på biologi og US history, som jeg lige skal have læst lidt op på. På fredag har vi kemi-test, hvor jeg skal kunne huske navnene på alt udstyr i lokalet - jotak. Og mandag en test i composition and research (engelsk). Så de er rigtig glade for at teste, men med prøver hver uge, bliver man nok hurtigt vant til det, og så betyder det jo egentlig ikke så meget.
En uge har jeg nu været i skole, og jeg har allerede mødt en del mennesker. Især i min biologi-klasse er der mange rare folk, så jeg håber på at kunne få en god ven - eller 2 ;)
I morgen skal jeg kun være i skole indtil kl. 2, hvor svømmeholdet tager af sted til svømmestævne i Crookston. Dette stævne er på meter, hvilket sikkert bliver mærkeligt at svømme på igen! Jeg svømmer i morgen brysten i 4x50 IM (igen, igen), 400 fri (hvorfor gør jeg sådan noget mod mig selv??), 100 ryg og 4x100 fri holdkappen. Er træt i kroppen efter meget træning, men det skal nu nok gå.
Fredag tager jeg af sted til Rotary-udvekslingsstudenter-orientation, som nok skal blive sjovt! Skriver et indlæg (;
Må tilbage til mine lektier, jeg har nu 10 timer, indtil jeg står klar til morgentræning.
Hyg jer!
Kram
mandag den 12. september 2011
Umiddelbare forskelle i kulturer
USA generelt
1. Kører alle vegne - cyklister eller folk der går er et mere sjældent syn!
2. Du kan få refill på alle restauranter
3. Der er en "drive in" til alt - selv til pengeautomaten !
4. Vægge i huse er generelt ikke hvide men alle mulige farver (funky fact)
5. Man bruger knap sin kniv her (in fact, giver de slet ikke en kniv til school lunch)
SKOLE
- · Lærerene bliver kaldt ved efternavn
- · Flere folk sover i timerne og er ukoncentrerede
- · Stole og borde hænger sammen, og man har hver sin "desk"
- · Science fag er højere level end i Danmark hvis man sammenligner med de andre klasser
- · Hver mandag morgen siger vi "the pledge of the allegiance" - viser loyalitet til det amerikanske flag
- · Det amerikanske flag hænger i hvert klasselokale
- Folk siger hej til en i gangene, selvom man ikke rigtig kender hinanden
søndag den 11. september 2011
1 måned - allerede??
Det er søndag aften, jeg har lektier, der skal laves og en morgentræning, der skal soves til, i morgen (altså ikke til træningen, men før sådan, hvis det giver mening).
Men eftersom det i dag er d. 11. september, bliver jeg nødt til lige at lave et indlæg - ikke blot fordi det nu er 10 år siden 9/11 (underligt jeg husker stadig dagen selvom jeg gik i børnehaveklasse..) Men egentlig fordi jeg i dag har været her i Minnesota, USA i en hel måned!
Der er sket så mange ting på den ene måned, og den er gået så hurtig forbi. Jeg vil kort opsumere, at jeg er så glad for at bo her i Detroit Lakes, det er et dejligt sted med rare mennesker og en fantastisk host-familie. Svømningen er gået bedre, end hvad jeg kunne have håbet på, og skolen er noget helt nyt, hvilket jeg er glad for! Så ja, det hele er jo bare godt, fantastisk, godt!
Jeg skulle nu ifølge denne artikel, som Rotary fik os til at læse, være midt i en fase, hvor jeg er ovre "ferie"-fasen og begynder at få hjemve osv.. Men jeg vil sige, at jeg indtil videre har det helt fint. Det er jo ikke sådan, at jeg slet ikke tænker på jer derhjemme, men der sker bare så meget nyt hele tiden, at jeg nærmest har for travlt til rigtig at savne lille Danmark. Men lur mig om jeg ikke skal få hjemve på et eller andet tidspunkt (; Det er alt en del af oplevelsen!
Så det var lige et indlæg om første måned i staterne (:
Kan jo lige så godt med det samme fortælle, at jeg i går var til stævne i Bemidji. Svømmede først 50 bryst i 4x50 IM holdkappen, jeg svømmede den på 33 sek. - 5 sekunders forbedring på 2 uger og vist ikke alt for langt fra skolens klubrekord (en af mine mål her - at få mit navn op på tavlen!). Og vi fik en 4. plads ud af 30 holdkap-hold.
Derefter stod den på 50 fri, 2 10. dele hurtigere end torsdag og en 4. plads, så jeg var rimelig tilfreds. 100 fri gik godt - første gang under 1 minut (at det er på yards, kan måske forklare hvorfor) en 2. plads og mange rare begejstrede holdkammerater (: Til sidst en 4x50 fri holdkap, hvor vi vist fik en 5. plads.
Samlet endte Detroit Lakes (min skole) med en 6. plads ud af 11 klubber, så lige i midten, hvilket vist er fint.
Endnu et godt og sjovt stævne, på trods af at det var en meget lang dag for 4 løb (kl. 7 morgen til 19 aften).
I dag sov jeg længe efter den lange dag, hvorefter vi tog ud til nogle familievenner for at svømme osv., da vejret var så dejligt i dag. Ville også gerne have lavet nogle skype-opkald hjem, men jeg fik kun snakket med min mor, far og gunsegeden (: , inden det var sengetid i Danmark. Forhåbentlig kan jeg få snakket med nogle flere vennos i næste weekend (: (:
Nu laver jeg mine lektier, og forbereder mig på en hel uge med skole fra 8-15:30 + morgentræning x 3. Hårdt men dejligt.
I næste weekend skal jeg til Rotary-weekend med alle de andre udvekslingsstudenter fra mit distrikt, hvilket jeg glæder mig meget til at møde alle de andre!
Ha' det godt!
Men eftersom det i dag er d. 11. september, bliver jeg nødt til lige at lave et indlæg - ikke blot fordi det nu er 10 år siden 9/11 (underligt jeg husker stadig dagen selvom jeg gik i børnehaveklasse..) Men egentlig fordi jeg i dag har været her i Minnesota, USA i en hel måned!
Der er sket så mange ting på den ene måned, og den er gået så hurtig forbi. Jeg vil kort opsumere, at jeg er så glad for at bo her i Detroit Lakes, det er et dejligt sted med rare mennesker og en fantastisk host-familie. Svømningen er gået bedre, end hvad jeg kunne have håbet på, og skolen er noget helt nyt, hvilket jeg er glad for! Så ja, det hele er jo bare godt, fantastisk, godt!
Jeg skulle nu ifølge denne artikel, som Rotary fik os til at læse, være midt i en fase, hvor jeg er ovre "ferie"-fasen og begynder at få hjemve osv.. Men jeg vil sige, at jeg indtil videre har det helt fint. Det er jo ikke sådan, at jeg slet ikke tænker på jer derhjemme, men der sker bare så meget nyt hele tiden, at jeg nærmest har for travlt til rigtig at savne lille Danmark. Men lur mig om jeg ikke skal få hjemve på et eller andet tidspunkt (; Det er alt en del af oplevelsen!
Så det var lige et indlæg om første måned i staterne (:
Kan jo lige så godt med det samme fortælle, at jeg i går var til stævne i Bemidji. Svømmede først 50 bryst i 4x50 IM holdkappen, jeg svømmede den på 33 sek. - 5 sekunders forbedring på 2 uger og vist ikke alt for langt fra skolens klubrekord (en af mine mål her - at få mit navn op på tavlen!). Og vi fik en 4. plads ud af 30 holdkap-hold.
Derefter stod den på 50 fri, 2 10. dele hurtigere end torsdag og en 4. plads, så jeg var rimelig tilfreds. 100 fri gik godt - første gang under 1 minut (at det er på yards, kan måske forklare hvorfor) en 2. plads og mange rare begejstrede holdkammerater (: Til sidst en 4x50 fri holdkap, hvor vi vist fik en 5. plads.
Samlet endte Detroit Lakes (min skole) med en 6. plads ud af 11 klubber, så lige i midten, hvilket vist er fint.
Endnu et godt og sjovt stævne, på trods af at det var en meget lang dag for 4 løb (kl. 7 morgen til 19 aften).
I dag sov jeg længe efter den lange dag, hvorefter vi tog ud til nogle familievenner for at svømme osv., da vejret var så dejligt i dag. Ville også gerne have lavet nogle skype-opkald hjem, men jeg fik kun snakket med min mor, far og gunsegeden (: , inden det var sengetid i Danmark. Forhåbentlig kan jeg få snakket med nogle flere vennos i næste weekend (: (:
Nu laver jeg mine lektier, og forbereder mig på en hel uge med skole fra 8-15:30 + morgentræning x 3. Hårdt men dejligt.
I næste weekend skal jeg til Rotary-weekend med alle de andre udvekslingsstudenter fra mit distrikt, hvilket jeg glæder mig meget til at møde alle de andre!
Ha' det godt!
fredag den 9. september 2011
stævne og lidt mere skole
I går var vi til vores 2. svømmestævne, og det gik rimelig godt!
Vi kørte derhen efter skole i en skolebus (så er den slettet fra min need to try list), og det var bare så vildt! Ej, det var ikke så vildt, bare en normal bus-agtig, men nu er det prøvet som en del af den amerikanske oplevelse :p
Jeg havde først 4x50 IM holdkap, hvor jeg svømmede bryst, - og vi vandt! Derefter havde jeg 50 fri, som jeg svømmede på samme tid som til sidste stævne, - og jeg vandt! Efter den var der 100 fly, som jeg vandt, og hvor jeg var 1,2 sekund fra at få skolens pool-rekord, (det havde været ret sejt) men desværre ikke denne gang. Til sidst var der endnu en holdkap, denne gang 4x100 fri - og vi vandt!
Det lyder måske lidt vildt sådan at vinde, vinde, vinde, men jeg må nok hellere lige tilføje, at det var et lille stævne mod én anden skole, så vi var altså ikke mange flere end en 40-stykker.. Alligevel succesfuldt (:
Da stævnet sluttede efter godt 1,5 time eller noget lignende (der er også udspring indimellem alle svømmeløbene - kun 4 deltagere denne gang, alle fra Detroit Lakes) tog vi et stop forbi Burger King, for lige at fylde lidt op på, hvad depoterne manglede (+ nok også lidt ekstra).
I morgen er der allerede stævne igen, denne gang er det bare et lidt større et med flere klubber. Jeg skal svømme bryst i IM-holdkappen, 4x50 fri holdkappen, 50 fri og 100 fri. Ret så kedelige løb egentlig, men det var, hvad min træner syntes jeg burde svømme.
Søndag står på lektier, afslapning, nogle opkald hjem og en bon-fire-fest om aftenen. Dejligt!
Jeg vil også gerne fortælle lidt mere som skolen, eftersom jeg allerede har været der i nu 3 fulde dage.
Timerne er stadig stille og rolige; i kemi ser vi letforståelige film, laver indkøbslister til udstyr (kigge efter pris i katalog). I skulptur er vi nu begyndt på at skulle lave et dyr formet ud af en sæbe. Før vi går krig med udhuggelsen af vores sæbeklump, øver vi os med at tegne vores dyr og lave dem i modellervoks. Jeg har valgt en pingvin, et dejligt nemt dyr (:
I min study hall laver jeg stadig ikke rigtig så meget, for det meste slapper jeg bare lidt af. Men som der begynder at komme flere lektier, er det nok en meget god time at have.
I US history har vi de sidste 3 dage fået tiden til at gå med at fortælle jokes, lege "liar/liar" (4 facts om en person, hvor en er falsk, og den skal man så gætte), og lege "guess a tune", hvor vores lærer i dag valgte at finde et rocknummer fra 70/80'erne. Så skulle vi gætte titel og kunstner. Jeg havde ingen anelse, gættede et skud i tågen, og skulle pludselig lave 4 armbøjninger (læreren er wrestling coach) for helt forkert svar.
Algebra 2 er den time, hvor vi laver mest. Min lærer er ret hardcore og taler hurtigt. Nogle gange kan det være lidt svært at følge med med alle de nye engelske udtryk, men indtil videre regner jeg da rigtig nok.
I biologi har vi en glad dame, der godt kan lide at farvelægge ting. Så de sidste 2 dage har vi skulle farvelægge omslag til notater. Og så lavede vi i dag et forsøg, hvor vi skulle teste 5 slags tyggegummier, og se hvilket der var bedst. Min sidemakker spurgte mig, hvordan man siger "gum" på dansk, og prøvede med knap så meget succes. Bagefter fik en anden elev, (der tidligere havde villet høre noget dansk), mig til at sige noget for hele klassen. De kan godt lide udvekslingsstudenter her :p (forresten var der en fyr der spurgte mig, om vi har computere i DK, og jeg tror ikke, det var en joke!)
I min sidste time, advanced composition and research er vi gået i gang med at analysere et ret avanceret digt. Den klasse er en del sværere end de andre, da der bruges mange ord, jeg ikke kender. Men jeg giver det lige nogle timer, og så kan jeg altid skifte, hvis jeg ikke gider klassen mere (det er nemt at være udvekslingsstudent!).
Alt går godt, det har været nogle lange 3 dage, og jeg glæder mig til at kunne slappe af i morgen aften, når vi kommer hjem fra stævne.
Håber I alle hygger jer derhjemme! (;
krammos!
Vi kørte derhen efter skole i en skolebus (så er den slettet fra min need to try list), og det var bare så vildt! Ej, det var ikke så vildt, bare en normal bus-agtig, men nu er det prøvet som en del af den amerikanske oplevelse :p
Jeg havde først 4x50 IM holdkap, hvor jeg svømmede bryst, - og vi vandt! Derefter havde jeg 50 fri, som jeg svømmede på samme tid som til sidste stævne, - og jeg vandt! Efter den var der 100 fly, som jeg vandt, og hvor jeg var 1,2 sekund fra at få skolens pool-rekord, (det havde været ret sejt) men desværre ikke denne gang. Til sidst var der endnu en holdkap, denne gang 4x100 fri - og vi vandt!
Det lyder måske lidt vildt sådan at vinde, vinde, vinde, men jeg må nok hellere lige tilføje, at det var et lille stævne mod én anden skole, så vi var altså ikke mange flere end en 40-stykker.. Alligevel succesfuldt (:
Da stævnet sluttede efter godt 1,5 time eller noget lignende (der er også udspring indimellem alle svømmeløbene - kun 4 deltagere denne gang, alle fra Detroit Lakes) tog vi et stop forbi Burger King, for lige at fylde lidt op på, hvad depoterne manglede (+ nok også lidt ekstra).
I morgen er der allerede stævne igen, denne gang er det bare et lidt større et med flere klubber. Jeg skal svømme bryst i IM-holdkappen, 4x50 fri holdkappen, 50 fri og 100 fri. Ret så kedelige løb egentlig, men det var, hvad min træner syntes jeg burde svømme.
Søndag står på lektier, afslapning, nogle opkald hjem og en bon-fire-fest om aftenen. Dejligt!
Jeg vil også gerne fortælle lidt mere som skolen, eftersom jeg allerede har været der i nu 3 fulde dage.
Timerne er stadig stille og rolige; i kemi ser vi letforståelige film, laver indkøbslister til udstyr (kigge efter pris i katalog). I skulptur er vi nu begyndt på at skulle lave et dyr formet ud af en sæbe. Før vi går krig med udhuggelsen af vores sæbeklump, øver vi os med at tegne vores dyr og lave dem i modellervoks. Jeg har valgt en pingvin, et dejligt nemt dyr (:
I min study hall laver jeg stadig ikke rigtig så meget, for det meste slapper jeg bare lidt af. Men som der begynder at komme flere lektier, er det nok en meget god time at have.
I US history har vi de sidste 3 dage fået tiden til at gå med at fortælle jokes, lege "liar/liar" (4 facts om en person, hvor en er falsk, og den skal man så gætte), og lege "guess a tune", hvor vores lærer i dag valgte at finde et rocknummer fra 70/80'erne. Så skulle vi gætte titel og kunstner. Jeg havde ingen anelse, gættede et skud i tågen, og skulle pludselig lave 4 armbøjninger (læreren er wrestling coach) for helt forkert svar.
Algebra 2 er den time, hvor vi laver mest. Min lærer er ret hardcore og taler hurtigt. Nogle gange kan det være lidt svært at følge med med alle de nye engelske udtryk, men indtil videre regner jeg da rigtig nok.
I biologi har vi en glad dame, der godt kan lide at farvelægge ting. Så de sidste 2 dage har vi skulle farvelægge omslag til notater. Og så lavede vi i dag et forsøg, hvor vi skulle teste 5 slags tyggegummier, og se hvilket der var bedst. Min sidemakker spurgte mig, hvordan man siger "gum" på dansk, og prøvede med knap så meget succes. Bagefter fik en anden elev, (der tidligere havde villet høre noget dansk), mig til at sige noget for hele klassen. De kan godt lide udvekslingsstudenter her :p (forresten var der en fyr der spurgte mig, om vi har computere i DK, og jeg tror ikke, det var en joke!)
I min sidste time, advanced composition and research er vi gået i gang med at analysere et ret avanceret digt. Den klasse er en del sværere end de andre, da der bruges mange ord, jeg ikke kender. Men jeg giver det lige nogle timer, og så kan jeg altid skifte, hvis jeg ikke gider klassen mere (det er nemt at være udvekslingsstudent!).
Alt går godt, det har været nogle lange 3 dage, og jeg glæder mig til at kunne slappe af i morgen aften, når vi kommer hjem fra stævne.
Håber I alle hygger jer derhjemme! (;
krammos!
onsdag den 7. september 2011
første fulde skoledag (:
Den anden dag af skole - den første "rigtige" fulde skoledag var en del anderledes end den første, så bloggen bliver lige opdateret.
At skulle op kl. 7 igen er ikke ligefrem noget jeg er glad for. Men fordi det hele er så nyt og spændende lige nu, kan jeg klare det lidt bedre.
At skulle op kl. 7 igen er ikke ligefrem noget jeg er glad for. Men fordi det hele er så nyt og spændende lige nu, kan jeg klare det lidt bedre.
Først et billede af 3 skoleklar unger. For Stephen og Laurens vedkomne var det deres sidste "første skoledag", da de i år er seniorer. (Lauren gad ikke rigtig at have taget billede)
Vi fulgtes alle tre til skole, stoppede på vejen fordi Stephen mente, jeg lige måtte have en "danish" - snegl. Ikke så god som dem man får derhjemme, men acceptabel (;
Første time var kemi, og det eneste vi lavede, var at analysere et stearinlys. Skrive 10 data ned om dette lys ved at iagttage det.. Lidt spøjst, men noget selv en udvekslingsstudent kan finde ud af.
Efter kemi havde jeg skulptur. Her skulle vi forme ting ud af modellervoks ud fra to ord; calm og sad. Ville gerne have givet jer billeder, for mine "ting" var meget.. interessante.. Men altså min lærer ruste mig meget, hvad kan jeg sige, modellervoks er lige mig!
Derefter stod den på "Study Hall", eftersom jeg endnu ingen lektier havde fået, behøvede jeg ikke rigtig lave noget. Så jeg tog en tur til biblioteket og fik slappet lidt af.
Næste time var "US history". Min lærer i dette fag er virkelig sjov! Vi lavede egentlig ikke noget, men vi hørte en hel del om hans vilde liv. Han har blandt andet "kørt" sig selv over, ved at ligge under sin bil der pludselig begynder at køre, hvor han så holder fast under den og kører sådan indtil, den støder ind i et træ. Rimelig vildt. Og så skal vi have joke of the day, hver dag, hvor vi skal skiftes til at have en joke med. Så tror måske han kan få historie til at være lidt mere spændende (:
Efter US history var det tid til første pause og frokost. Man kan have frokost på 2 forskellige tidspunkter; kl. 11 eller kl. 12. Størstedelen af dem jeg kender, har den første frokost, så indtil videre kender jeg ikke så mange. Endte med at spise frokost sammen med 2 andre udvekslingsstudenter, men håber da på at få nogle ægte amerikanske venner på et tidspunkt (:
Efter en times frokost havde jeg Algebra 2 - matematik. Der lavede vi rent faktisk noget, men det var ret ligetil. Kommer nok skulle til at lære en del nye ord, men ellers er matematik jo næsten det samme på hvert sprog, heldigvis da!
Efter matematiktak var det tid til biologi. Her skulle vi kigge på disse figurer, og skrive ned hvordan den var sammensat. Bagefter skulle vi ødelægge den, og nogle andre skulle prøve at samle den. Det gik endnu en time med. Min host-bror siger at de ikke er for kløgtige i den klasse (en pige spurgte mig, hvordan man staver til "connected"), såå deeeeet (:
Til sidst havde jeg dagens sidste class: composition og research - engelsk. Her fik vi mest nogle papirer og lidt info, så det var stille og rolig. Det er en af de klasser, jeg måske tror, kan blive lidt svær, da der er en del skrivning og gerne i et avanceret sprog. Men min lærer ved jeg er fra Danmark, så hun er forhåbentlig lidt overbærende. Hun virker i hvert fald meget flink og glad hele tiden.
Det var den første fulde skoledag. Den største forskel må være, at man har så mange klasser og kun én pause, (okay, man har 4 minutter mellem hver klasse til at finde det næste lokale, men altså).
Det var en god dag, og jeg tror jeg bliver glad for alle min klasser.
Det eneste problem der overhovedet var, var at jeg er virkelig dårlig til åbne min "locker". Det tog mig så mange forsøg, og flere gange stoppede elever for at spørge, om jeg havde brug for hjælp, - hvilket var meget dejligt.! Men efter minimum 100 forsøg tror jeg, jeg snart selv kan få låsen op uden hjælp. :p
Og efter en dag, kan jeg huske 1 af mine 8 læreres navne - med den fart kan jeg alle navne på næste fredag! Wuhuuuu! :D
Kl. 15:30 var klasserne slut, og efter en lang (synes jeg) skoledag, var der 2 timers træning, før jeg kunne komme hjem og slappe af. Det var 2 meget hårde timers træning. Og så var der lige nogle lektier at ordne, da jeg igen var hjemme kl. 7.. Jeg tror, de første par uger bliver hårde, men forhåbentlig vænner jeg mig lidt til det nye program, når jeg har været i gang længe nok.
I morgen er der skole, Rotary-frokost og svømmestævne efter skole. Glæder mig til endnu en dag i high school!
ha' det bare bra!
tirsdag den 6. september 2011
første skoledag i high school
Er nærmest lige kommet hjem efter min første dag i skole, så jeg tænkte, jeg lige ville fortælle lidt om min dag (:
Dagen startede dejlig tidligt, 6:15, da jeg skulle op for at kunne nå til Rotary-møde fra 7-8. Her i Detroit Lakes har de 2 Rotary-klubber; morgenklubben og eftermiddagklubben. Heldigvis bliver jeg sponsoreret af eftermiddagsklubben, så jeg skal til deres møder hver torsdag kl.12, og ikke op før skole. Men begge klubber arbejder sammen, så jeg skulle lige sige hej til dem også.
Efter mødet tog Jim mig hjem, hvor jeg så havde 3 timer hjemme, inden jeg skulle være på skolen. Så der fik jeg mig lige en "lille" lur (;
Kl. 11 skulle alle Foreign Exchange Students og nye elever mødes på skolen, for at bydes velkommen. Jeg cyklede derhen, havde problemer med min cykellås og var nær kommet for sent. Men jeg nåede det lige på et hængende hår - at komme for sent allerede første dag havde ikke været en særlig god start!
Vores rektor bød os velkommen, og så fik vi en rundtur på skolen.
Efter turen var der frokost. Skolens kantinemad er skuffende. Hver dag har de en varm ret, som i dag bestod af bønner + en pølse - hvor lækkert (ironi). Og så har de fast hver dag nogle sandwich, valget er mellem følgende: en spegepølse-sandwich med den slags spegepølse, der har så mange tilsætningsstoffer, at den ikke engang behøver at blive opbevaret på køl. Tun (jeg kan ikke lide fisk). Eller peanutbutter/jelly, som jeg så endte med at vælge, og som ikke smagte særlig godt. Til sin sandwich får man nogle chips - velkommen til USA! Og en mælk, hvilket må være det sundeste, de har.
Så ja, kantinemaden er ikke meget værd, så jeg ender nok med at måtte lave min egen frokost som på den gode gamle lunderen (:
Efter frokost skulle alle high school-elever mødes i gym-salen. I alt 855 elever fordelt over 4 klassetrin - en del mere end Lundtoftes 500 fordelt over 10 klasser.
Der sagde rektor endnu en gang velkommen, og så bød nogle elever velkommen. Bagefter var der en konkurrence mellem de 4 klassetrin. De har denne fane, som de 4 klassetrin konkurrerer om at få (som en slags pokal), og man får den ved at vinde disse konkurrencer. Så i dag var den første konkurrence stoldans med bind for øjnene, hvilket var ret så underholdende!
Derefter startede "skoledagen", som betød 10 minutter af hver klasse, der normalt varer 50 min. Så tiden gik egentlig mest med at finde lokaler og at hilse på sine lærere. Jeg har 8 forskellige klasser, alle i nye lokaler, med nye lærere og nye elever. Kun få af eleverne har jeg 2 klasser med, ellers er der hele tiden nye mennesker. At lære alle de navne kommer til at tage noget tid! Godt nok kender jeg allerede et par stykker i hver klasse fra enten svømning eller gennem tvillingerne, så det er meget rart.
Lærerne virkede flinke, lidt spacy nogle af dem, på den måde at de på den ene side prøvede at virke som ens bedste venner, og bagefter lod som om de var vildt sure, hvilket de tydeligvis ikke var. Jeg tror, forholdet til ens lærere her er anderledes end i Danmark, jeg er ikke helt sikker på, hvordan man skal forklare det.. Giv mig et år så skal jeg nok kunne forklare hvordan (; Og ja, en anden ting er selvfølgelig, at de skal kaldes mr. og mrs. med efternavn, hvilket også bliver en del anderledes!
Også mange af mine (mange) klassekammerater virkede som rare mennesker, og de blev alle meget begejstrede, da de hørte, at jeg var en exchange student. Dem er de rigtig glade for :p
Lige efter sidste time var det direkte til svømmehallen, som ligger som en del af skolen. Det bliver mærkeligt, at have træning lige efter skole, men på den anden side kommer man hjem forholdsvist tidligt.
Det var den første dag, og jeg er fuldkommen smadret nu, - og det var ikke engang en hel dag! I morgen bliver en fuld dag, og jeg er lidt nervøs for hvordan, jeg skal klare mig igennem en hel dag efter i dag. Men det er vel en vaneting. Hektisk men virkelig sjov dag og jeg glæder mig egentlig til at komme i gang!
Ha' det godt!
Dagen startede dejlig tidligt, 6:15, da jeg skulle op for at kunne nå til Rotary-møde fra 7-8. Her i Detroit Lakes har de 2 Rotary-klubber; morgenklubben og eftermiddagklubben. Heldigvis bliver jeg sponsoreret af eftermiddagsklubben, så jeg skal til deres møder hver torsdag kl.12, og ikke op før skole. Men begge klubber arbejder sammen, så jeg skulle lige sige hej til dem også.
Efter mødet tog Jim mig hjem, hvor jeg så havde 3 timer hjemme, inden jeg skulle være på skolen. Så der fik jeg mig lige en "lille" lur (;
Kl. 11 skulle alle Foreign Exchange Students og nye elever mødes på skolen, for at bydes velkommen. Jeg cyklede derhen, havde problemer med min cykellås og var nær kommet for sent. Men jeg nåede det lige på et hængende hår - at komme for sent allerede første dag havde ikke været en særlig god start!
Vores rektor bød os velkommen, og så fik vi en rundtur på skolen.
Efter turen var der frokost. Skolens kantinemad er skuffende. Hver dag har de en varm ret, som i dag bestod af bønner + en pølse - hvor lækkert (ironi). Og så har de fast hver dag nogle sandwich, valget er mellem følgende: en spegepølse-sandwich med den slags spegepølse, der har så mange tilsætningsstoffer, at den ikke engang behøver at blive opbevaret på køl. Tun (jeg kan ikke lide fisk). Eller peanutbutter/jelly, som jeg så endte med at vælge, og som ikke smagte særlig godt. Til sin sandwich får man nogle chips - velkommen til USA! Og en mælk, hvilket må være det sundeste, de har.
Så ja, kantinemaden er ikke meget værd, så jeg ender nok med at måtte lave min egen frokost som på den gode gamle lunderen (:
Efter frokost skulle alle high school-elever mødes i gym-salen. I alt 855 elever fordelt over 4 klassetrin - en del mere end Lundtoftes 500 fordelt over 10 klasser.
Der sagde rektor endnu en gang velkommen, og så bød nogle elever velkommen. Bagefter var der en konkurrence mellem de 4 klassetrin. De har denne fane, som de 4 klassetrin konkurrerer om at få (som en slags pokal), og man får den ved at vinde disse konkurrencer. Så i dag var den første konkurrence stoldans med bind for øjnene, hvilket var ret så underholdende!
Derefter startede "skoledagen", som betød 10 minutter af hver klasse, der normalt varer 50 min. Så tiden gik egentlig mest med at finde lokaler og at hilse på sine lærere. Jeg har 8 forskellige klasser, alle i nye lokaler, med nye lærere og nye elever. Kun få af eleverne har jeg 2 klasser med, ellers er der hele tiden nye mennesker. At lære alle de navne kommer til at tage noget tid! Godt nok kender jeg allerede et par stykker i hver klasse fra enten svømning eller gennem tvillingerne, så det er meget rart.
Lærerne virkede flinke, lidt spacy nogle af dem, på den måde at de på den ene side prøvede at virke som ens bedste venner, og bagefter lod som om de var vildt sure, hvilket de tydeligvis ikke var. Jeg tror, forholdet til ens lærere her er anderledes end i Danmark, jeg er ikke helt sikker på, hvordan man skal forklare det.. Giv mig et år så skal jeg nok kunne forklare hvordan (; Og ja, en anden ting er selvfølgelig, at de skal kaldes mr. og mrs. med efternavn, hvilket også bliver en del anderledes!
Også mange af mine (mange) klassekammerater virkede som rare mennesker, og de blev alle meget begejstrede, da de hørte, at jeg var en exchange student. Dem er de rigtig glade for :p
Lige efter sidste time var det direkte til svømmehallen, som ligger som en del af skolen. Det bliver mærkeligt, at have træning lige efter skole, men på den anden side kommer man hjem forholdsvist tidligt.
Det var den første dag, og jeg er fuldkommen smadret nu, - og det var ikke engang en hel dag! I morgen bliver en fuld dag, og jeg er lidt nervøs for hvordan, jeg skal klare mig igennem en hel dag efter i dag. Men det er vel en vaneting. Hektisk men virkelig sjov dag og jeg glæder mig egentlig til at komme i gang!
Ha' det godt!
mandag den 5. september 2011
Labor day weekend
fredag var der kort 3-timers træning, og efter det tog Deanna, Lauren, Jim og jeg til Crookston - 2 timers kørsel - for at se Stephen spille fodbold. Den første kamp ud af 5 de vandt, så det var da dejligt (: Bagefter tog Lauren og Jim hjem for at pakke deres ting, mens Deanna og jeg kørte videre til deres campground.
Hele lørdag tilbragte vi på camp-området, hvor der var en kæmpe fest for alle dem, der camper der. Først med halvandens time zumba, som Deanna og jeg var med til (Lauren og Jim havde ikke lyst (Jim måske mere forståeligt). Efter vores work-out var der stor fælles middag, og da alle var mætte og glade, var der
Sewer Pipe Sunday; hvilket egentlig bare er at spise alt for meget is ud af (rene) vandrør. Nå folk så er blevet trætte af is med flødeskum og drys (det smagte ikke særlig godt), ender det med en mad(/is)-kamp.
I år var der desværre kun 3 af de "store børn", mig selv, Lauren og Libby (som går på samme skole som os), så det var ikke den vilde iskamp, men det var meget sjovt alligevel. (: (:
(+ den chokoladeis fik en til at se helt brun ud!)
senere på aftenen var der sauna med efterfølgende svøm i søen, hvilket var skønt!
Desværre blev der ingen vandski, da det var for køligt og blæsende (også her er det ved at blive efterår).
Om aftenen var der et kæmpe bål, og så var endnu en dejlig dag gået.
Søndag tog Jim, Lauren, Stephen (der kom om aftenen) og jeg hjem tidligt, for at nå til "pizza-party" hos Morgan fra svømning.
Inden da nåede vi også lige forbi brandstationen, hvor Jim viste os rundt, som den pensionerede brandmand han er.
Efter at have været hos Morgan i nogle timer, tog jeg videre til Fargo med Sadie, Jordan og Tyler. Nogle jeg mødte til et bon-fire, som så inviterede mig med til denne dansefest i Fargo. Det var ganske hyggeligt, savnede lidt nogle gode danske dance-moves, de er åbenbart mere til sexy dance herovre, men så må jeg jo bare lære dem lidt af de gode gamle "fiskeren", "græsslåmaskinen", "mikro" osv. :p
Her i dag mandag, sov jeg længe, hvorefter jeg besluttede mig for at være aktiv og tage ud og løbe. Det blev i stedet til en cykeltur, og jeg fandt vej (alene) til skolen, som ligger ca. 15 minutter væk - nu er der ingen undskyldninger for at cykle, Siri!
Da jeg kom hjem, besluttede jeg mig for, at jeg ville prøve at bage nogle boller. Jim blev lidt overrasket, da jeg sagde, jeg ville lave dem fra bunden af - de er vant til pakker, hvor man tilsætter smør. Men han tog mig med ud for at købe, hvad jeg havde brug for. Og efter at have oversat gram til ounces og pund og jeg skal komme efter dig, fik jeg bagt mine boller. Resultatet blev noget andet, end hvad jeg havde forventet. Faktisk minder de ikke særlig meget om boller.. Men det er vel tanken, der tæller (;
Nu laver Lauren pandekager til os alle, hvor dejligt! Og lige om lidt tager jeg med Deanna til yoga (afslapningsyoga).
I morgen starter skolen, efter at jeg nu har været her i 26 dage (!!!). Jeg glæder mig til at møde en masse flere mennesker, og jeg tror, det bliver godt at komme i gang igen. Nu begynder det ægte år som exchange student!
Håber I alle har det godt derhjemme!
Hele lørdag tilbragte vi på camp-området, hvor der var en kæmpe fest for alle dem, der camper der. Først med halvandens time zumba, som Deanna og jeg var med til (Lauren og Jim havde ikke lyst (Jim måske mere forståeligt). Efter vores work-out var der stor fælles middag, og da alle var mætte og glade, var der
Sewer Pipe Sunday; hvilket egentlig bare er at spise alt for meget is ud af (rene) vandrør. Nå folk så er blevet trætte af is med flødeskum og drys (det smagte ikke særlig godt), ender det med en mad(/is)-kamp.
I år var der desværre kun 3 af de "store børn", mig selv, Lauren og Libby (som går på samme skole som os), så det var ikke den vilde iskamp, men det var meget sjovt alligevel. (: (:
(+ den chokoladeis fik en til at se helt brun ud!)
Desværre blev der ingen vandski, da det var for køligt og blæsende (også her er det ved at blive efterår).
Om aftenen var der et kæmpe bål, og så var endnu en dejlig dag gået.
Søndag tog Jim, Lauren, Stephen (der kom om aftenen) og jeg hjem tidligt, for at nå til "pizza-party" hos Morgan fra svømning.
Inden da nåede vi også lige forbi brandstationen, hvor Jim viste os rundt, som den pensionerede brandmand han er.
Jim Sinclair 20 år som deltidsbrandmand, nu er han fuldtids banker
brandslanger
til at finde mennesker i ild
dette er Morgan (:
Efter at have været hos Morgan i nogle timer, tog jeg videre til Fargo med Sadie, Jordan og Tyler. Nogle jeg mødte til et bon-fire, som så inviterede mig med til denne dansefest i Fargo. Det var ganske hyggeligt, savnede lidt nogle gode danske dance-moves, de er åbenbart mere til sexy dance herovre, men så må jeg jo bare lære dem lidt af de gode gamle "fiskeren", "græsslåmaskinen", "mikro" osv. :p
Her i dag mandag, sov jeg længe, hvorefter jeg besluttede mig for at være aktiv og tage ud og løbe. Det blev i stedet til en cykeltur, og jeg fandt vej (alene) til skolen, som ligger ca. 15 minutter væk - nu er der ingen undskyldninger for at cykle, Siri!
Da jeg kom hjem, besluttede jeg mig for, at jeg ville prøve at bage nogle boller. Jim blev lidt overrasket, da jeg sagde, jeg ville lave dem fra bunden af - de er vant til pakker, hvor man tilsætter smør. Men han tog mig med ud for at købe, hvad jeg havde brug for. Og efter at have oversat gram til ounces og pund og jeg skal komme efter dig, fik jeg bagt mine boller. Resultatet blev noget andet, end hvad jeg havde forventet. Faktisk minder de ikke særlig meget om boller.. Men det er vel tanken, der tæller (;
Nu laver Lauren pandekager til os alle, hvor dejligt! Og lige om lidt tager jeg med Deanna til yoga (afslapningsyoga).
I morgen starter skolen, efter at jeg nu har været her i 26 dage (!!!). Jeg glæder mig til at møde en masse flere mennesker, og jeg tror, det bliver godt at komme i gang igen. Nu begynder det ægte år som exchange student!
Håber I alle har det godt derhjemme!
torsdag den 1. september 2011
stadig bare en dansker der taler engelsk (;
Her kommer en lille anekdote
I morges blev jeg vækket af Stephen, lige inden min egen alarm gik af. Han vækker mig og siger noget, jeg hører som : "the dogs are going to the bed so you better hurry". Logisk som jeg tænker, og "vågen" som jeg var, tænker jeg straks, "nå, hundene (der normalt bor i garagen) skal vel lige have en lille lur i huset i vores senge, bare for at føle sig elsket eller sådan noget." Så jeg skynder mig op går mod køkkenet i nattøj for at få morgenmad, da Stephen kommer og siger: "are you ready to go?"
Viser sig så at hundene skulle til "vet" (dyrelæge), og at jeg åbenbart skulle hjælpe med det.
Det er sådanne misforståelser der sker, når man er i et fremmed land med et andet sprog ((:
Jeg fik lov til at blive hjemme, så jeg kunne gøre mig klar til 2 timers træning, Rotary-møde og efterfølgende billede-tagning (holdfoto af svømmeholdet + enkeltbillede). Nu er jeg igen hjemme, og om lidt kommer både Jim og Lauren hjem, og så skal vi først til pigefodboldkamp og efterfølgende min første "American Football"-kamp (Stephen prøvede at forklare mig reglerne i går - uden succes, så det bliver spændende at se!)
I morgen er der kun 3 timers træning, muligvis en fodboldkamp og ellers skal vi op til deres campground, hvor vi skal tilbringe lørdag med vandaktiviteter (forhåbentlig vandski igen). Søndag skal vi til Pizzafest hos Morgan om eftermiddagen, og om aftenen er jeg inviteret til en dansefest i Fargo sammen med 3 af tvillingernes venner, jeg mødte for nogle uger siden.
Mandag er det "Labor day", som er en fridag den første mandag i september, så der er hverken skole eller svøm. Tirsdag starter skolen, og det bliver godt!
I morges blev jeg vækket af Stephen, lige inden min egen alarm gik af. Han vækker mig og siger noget, jeg hører som : "the dogs are going to the bed so you better hurry". Logisk som jeg tænker, og "vågen" som jeg var, tænker jeg straks, "nå, hundene (der normalt bor i garagen) skal vel lige have en lille lur i huset i vores senge, bare for at føle sig elsket eller sådan noget." Så jeg skynder mig op går mod køkkenet i nattøj for at få morgenmad, da Stephen kommer og siger: "are you ready to go?"
Viser sig så at hundene skulle til "vet" (dyrelæge), og at jeg åbenbart skulle hjælpe med det.
Det er sådanne misforståelser der sker, når man er i et fremmed land med et andet sprog ((:
Jeg fik lov til at blive hjemme, så jeg kunne gøre mig klar til 2 timers træning, Rotary-møde og efterfølgende billede-tagning (holdfoto af svømmeholdet + enkeltbillede). Nu er jeg igen hjemme, og om lidt kommer både Jim og Lauren hjem, og så skal vi først til pigefodboldkamp og efterfølgende min første "American Football"-kamp (Stephen prøvede at forklare mig reglerne i går - uden succes, så det bliver spændende at se!)
I morgen er der kun 3 timers træning, muligvis en fodboldkamp og ellers skal vi op til deres campground, hvor vi skal tilbringe lørdag med vandaktiviteter (forhåbentlig vandski igen). Søndag skal vi til Pizzafest hos Morgan om eftermiddagen, og om aftenen er jeg inviteret til en dansefest i Fargo sammen med 3 af tvillingernes venner, jeg mødte for nogle uger siden.
Mandag er det "Labor day", som er en fridag den første mandag i september, så der er hverken skole eller svøm. Tirsdag starter skolen, og det bliver godt!
Abonner på:
Opslag (Atom)