torsdag den 29. december 2011

Tænk engang, jeg har venner!

Her lige endnu et lille indlæg!
Tirsdag efter skistævnet tog jeg hjem til Beth sammen med Brianna for at hygge lidt. De er nogle meget tossede piger, men jeg nyder deres selskab (: Havde egentlig også aftaler med Sadie, Clem, Anna og Morgan, men ferien er simplethen gået så stærkt, så det må blive en anden god gang!
Onsdag gik med træning, og derefter tog Julia og jeg hen for at besøge Maria der nu bor endnu tættere på efter også at have skiftet familie. Det var super hyggeligt! Hendes nye værtsfamilie er rigtig flink, hun har en rigtig amerikaner-mor. Hvis nogle derude har set "Mean Girls", mindede hun lidt om den mor - bare flink. Sådan lidt overflink og meget velkomne uden at være alt for meget ;) Vi tilbragte natten til torsdag der med at se film og snakke om alle de skøre ting, man går igennem som en udvekslingsstudent (= a lot!). Så det var godt lige at mødes med Maria igen (:
Torsdag tog vi så hjem igen. Julia blev hos os i nogle timer, mens jeg "ryddede op" på mit værelse (SÅ rodet). Og da hun så tog af sted til hockey træning, tog Beret og jeg til den gode gamle genbrugsbutik, der altid kan gøre os glade !


Så mange gode ting simplethen! Men denne gang blev det kun til nogle matchende bukser i et materiale, jeg ikke rigtig ved, hvad hedder. (det er ikke velour) - super flotte dog! 
Da vi kom hjem tvang Dylan mig til at vokse mine egne ski til stævnet i morgen (øøøv), og derefter tog vi alle i biffen. Op om 5 timer og af sted til endnu en gangs ski(eri??), og derefter kører vi direkte til Minneapolis for at fejre nytår med Karen's familie. Medmindre jeg finder net, hører I nok ikke fra mig før end i det nye år. Så hav et brag at et nytår! Kast nogle ekstra knaldperler for mig, for fyrværkeri bruger de ikke her (okay, ligefrem at kalde knaldperler fyrværkeri er måske lige lidt meget). Men pas på jer selv, og lad være med at komme til skade!! GODT NYTÅR! Vi ses i 2012 ;) 

Kram

Siri 

Ski meet # 3

Lidt flere opdateringer omkring det der skieri! Tirsdag havde vi igen igen et stævne. Fordi jeg knap ved hvad disse skistævner går ud på, og I nok måske heller ikke ved så meget, skal jeg gøre det kort. Jeg faldt ikke, hvilket er det vigtigste (var godt nok lidt forsigtig efter mine styrt sidst gang). Jeg var hurtigere end sidst, og jeg fik en 13. plads! (ud af hvor mange? spørger I måske nok, men hæhå, det siger jeg ikke!) Fredag er der igen stævne (jaaaaaa), og jeg fik endda lov til at vokse mine egne ski i dag (fun), skuffende at Dylan ikke lige kunne klare dem. Nånå, mål for fredag: ikke at falde, og ikke at blive sidste (de sædvanlige). Hej igen!

Ice fishing

Mandag bestod af morgenmadsbrunch med familien, og derefter tog Dylan Beret og jeg sammen med deres ven Tyler ud for at "is-fiske". Nu hvor "hunting season" for længst er ovre, og der nu er metertyk is på søerne er det den helt store dille. Overalt ser man små huse på søerne, hvor folk sidder og fisker, det er ganske hyggeligt. Så eftersom jeg aldrig havde prøvet det før, besluttede Dylan at ringe til sin ven.
Som vi alle ved, er fiskning en lettere afslappende sport, og isfiskning er ikke meget anderledes! Især ikke når man har folk med sig, der ved, hvad de laver. Der skal selvfølgelig lige bores et par huller i isen, men så snart det er klaret, sætter man sig bare i sit lille telt og venter.

Beret er klar!

Tyler der borer de der huller

Dylan fangede én fisk, Tyler fangede 12, Beret fangede 0 og jeg fangede 1 (!!! yes!)  Vi lod dog dem alle sammen gå, da de var alt for små til at spise... Men det er okay, hvis I kender mig, ved I jo, at jeg hader fisk

Det var meget hyggeligt, men lettere køligt. Jeg er glad for oplevelsen, men jeg tror næppe, det kommer til at gentage sig mange gange! :p

Dansk julemad

Kirsten er navnet på denne danske dame, der har boet i Detroit Lakes i over 10 år. Hun faldt for en amerikansk fyr i sine unge dage, og sammen flyttede de så hertil (jep, en ægte kærlighedshistorie). Hun havde så hørt om mig og ville gerne møde mig. I kirken en dag så hun Morgan (min veninde), og hun vidste åbenbart at jeg kendte Morgan, så hun gav hende sit nummer. Dagen efter så hun mig "ringing the bell" i supermarkedet, og genkendte mig fra et billede i en artikel. Hun er en særlig flink dansk dame, skal jer sige jer, så hun inviterede mig over til dansk julebord mandag. Sammen med hendes mand (der halvt kunne dansk) og en af hendes 3 døtre (der også kunne en del dansk) spiste vi importeret ost og kødpålæg (mmmh, lyder bare så lækkert!) sammen med rødkål og risalamande + konfekt. Det var helt som en dansk jul, næsten. Bagefter tændte vi lysene på hende ÆGTE, jeg gentager ÆGTE juletræ med ÆGTE stearinlys (første gang jeg har set det her i USA), og først der følte jeg mig helt hjemme! Bagefter sad vi alle og snakkede længe i en mærkelig blanding af dansk og engelsk. Det var ret så forvirrende, og mange ord er allerede glemt... Held og lykke med at tale dansk om et halvt år, siger jeg bare!
Men ja, flinke mennesker, jeg havde en god tid! Min sidste familie bor tæt på dem, så jeg kommer forhåbentlig til at se mere til dem!

mandag den 26. december 2011

Jul - i en helt anderledes facon


Glædelig jul igen til jer alle! Jeg håber, I alle har haft nogle dejlige juledage, med godt samvær og fine gaver! 
Jeg havde en anderledes jul, end hvad jeg er vant til, men også en skøn jul! Juleaften bestod af middag med familien, sen kirke og afslapning SAMT at skrive brev til julemanden selvfølgelig!!.
Først d. 25. gik det hele løs. Beret vækkede mig tidligt (kl. 8), hvorefter vi stod op for at vække forældrene, så vi alle kunne åbne gaver sammen. Der var først alle gaverne fra "Santa" deriblandt, tandpasta, shampoo og sæbe, slik, sokker, tøjbøjler, tørklæde og andre nyttige sager. Ellers fik jeg et par øreringe af Dylan, hjemmesko af Beret samt bukser og en trøje fra Charlie og Karen. Fra min nye "bedstefar" fik jeg chokolade og min counselor, Janet var også lige forbi med et gavekort til Subway, så det var jo ikke helt dårligt! Efter alle gaver (MANGE) var åbnet op, spiste vi pandekager til morgenmad. Jeg fik tøj på, så jeg kunne komme videre til Sinclair's julekomsammen kl. 13. Deres komsammen var  med Jim's forældre og søster samt kusiner, og de var suuuper hyggeligt! Først var vi ude på søen for at stå på skøjter, derefter spiste vi en masse mad, for så derefter at stå lidt mere på skøjter og SÅ åbne gaver. Endnu en gang fik jeg en masse gode ting, deriblandt: Støvler, varme vanter, penge, et gavekort, en hat, sæbex2 (jeg lugter åbenbart) og en halskæde. Det var lidt underligt at sidde der med folk (kusiner, onkler og tanter), som jeg ikke kender vildt godt og få gaver af dem. Men det var en skøn dag, og rigtig sødt af dem at give mig noget! Bagefter sad vi og snakkede længe, og det var ret godt igen at være samlet med min første familie (:  
 Juleaften :)
Jeg skulle åbenbart have lidt fe-agtigt-dekoration i håret 



Min søster lærte mig engang denne sang, så jeg blev jo nødt til at lære den videre til min nye "lillesøster" :p

Julebreve til Santa - jeg skrev blandt andet om, hvordan han aldrig besøgte mig i Danmark, og om han mon ikke kunne lide mig. Så skrev jeg om, hvordan min nye familie slår mig (eller, hvordan jeg konstant har faldet, mens boet her), og hvordan de ikke fortjener gaver - medmindre det er slik, for de er lidt tynde af amerikanere at være

Alt klar til julemandens besøg

De hjemmelavede sokker hænger over kaminen

Mens juletræet står klar


Julemorgen midt i gaveåbningen (:

lørdag den 24. december 2011

GLÆÆÆÆÆÆÆÆDELIG JUUUUUUUUUULLLL!!!!!!!!!

Hej folks!

Mens de fleste af jer nu nok enten ligger I jeres seng, hygger med familien, kigger på julegaverne eller hvad I ellers laver, sidder jeg her kl. 17 d. 24. Havde jeg været hjemme nu, ville jeg no have siddet i Lundtofte kirke lige nu. Det er d. 24., og jeg føler slet ikke, det er jul. Først og fremmest fordi det er så anderledes end hvad jeg er vant til; julemaden er ganske vist ved at blive lavet, men det er ikke flæskesteg og brunede kartofler samt risalamande. Faktisk, ved jeg slet ikke, hvad vi skal spise i aften, for her er juleaften ikke noget særligt. Hvert år spiser de forskelligt mad, og intet særlig "festligt". Hverdagsmad som lasagne og sådan. Næhnej, jeg prøver at fortælle dem, at i dag er det jul - men niks i følge dem er det ikke før i morgen. I aften spiser vi aftensmad med bedstefar, derefter går vi i kirke kl. 9, og det er vist det for den juleaften. Først i morgen begynder gaveræs. Som i filmene kan vi i morgen tidlig åbne de gaver der venter under et juletræ fyldt med elektriske lys. Men nu skal I ikke forstå mig forkert, jeg glæder mig utrolig meget til at opleve min første amerikanske jul! Det er ganske vist, at det ikke kommer til at være som det plejer, men det er også helt fint med mig, for det er en del af oplevelsen!  Og eftersom mine forældre samt søskende nu holder jul i Boston, havde jeg jo nok alligevel ikke fået en ægte dansk jul. Så glædelig jul til jer alle sammen! Jeg ville fortælle jer, at I skulle spise lidt ekstra af alt for mig, men eftersom juleaften nu er ovre må I jo gøre det til julefrokoster. Jeg håber, I alle har haft en vidunderlig aften med dem I elsker! Merry glædelig jul til alle!

 Sådan ser søen ud her juleaften. Første jul i 10 år her i Minnesota uden sne af nogen særlig grad - skuffende!

torsdag den 22. december 2011

juledage

Her torsdag sluttede skolen endelig, og vi kunne sige hej til juleferie! Kun halvdelen af dagen bestod af skole, resten af dagen var der "variety show". Et show hvor man kan stille op for at synge, lave en sketch eller hvad man nu ellers har af talenter. Som jeg vist nok skrev om, skulle jeg være med i "Senior girls" dansen. Ærlig talt, jeg var ret dårlig. Havde kun øvet dansen én dag, og kendte knap starten. Men jeg havde sjov med det sammen med et par andre der heller ikke rigtig kunne finde ud af den. Fik mange bemærkninger om hvor "fantastisk" jeg dansede, men hva' søren, det var jo bare gag!
Desuden havde vi min værtsfamilies gamle udvekslingsstudent fra Finland på besøg her forleden. Miika, som han hedder boede her snart 10 år siden, så det var ret sjovt at møde ham. Hans plan er at blive Finland's kommende præsident - gad vide om jeg vil have samme mål om 10 år? Jeg tvivler.
Ellers bruger vi tiden på at bage kager, købe julegaver, lave julegave (Beret og jeg har lavet en smuk dagbog til Dylan), skøjte, slappe af, se film og alt det hygge der hører til julen.

Dylan der af en eller anden grund klarer opvasken iført min jakke...
 Beret er en lækker en! 
 Operation lav-en-dagbog-til-Dylan



 
Han kommer til at elske den! 



 Her er så en a vores naboer. Billedet lever ikke helt op til virkeligheden, men de har vanvittig meget julepynt i deres have. Det er måske svært at se, men den ting i midten er deres julekarussel ... Praktisk!

Vores forsøg på at lave pebernødder (højre) gik ikke så godt...


Nå ja, så Beret og jeg var i Walmart her forleden, og vi besluttede os for at farve vores hår blåt. Eller i hvert fald farve noget af et blåt- Vi brugte så det her saftevandsmiks, som Beret vidste virkede. Og søreme så om det gjorde. At noget man kan drikke, kan farve ens hår blåt, (og efter sigendes holder det i en måned) synes jeg er lidt foruroligende...  


Bedste billeder jeg har af resultatet (det er mere grønt end blåt egentlig)


(fletningen)


Så ja, vi har det sjovt, og jeg elsker virkelig at bo her! 

Nyd jeres juledage! 

Kram Siri

onsdag den 21. december 2011

Ski meet # 2

Lige en lille hurtig opdatering omkring mit skistævne tirsdag!
Det var hårdt, men det gik godt (tror jeg). Jeg fik 35. plads ud af 43 (moving up!) hvilket jeg vil sige er meget godt af første rigtige gang på ski. Klumset som jeg er faldt jeg selvfølgelig et par gange og skrabede min ene kind samt fik et blåt øje. På den lyse side brækkede jeg ikke noget, men bare rolig jeg skal da nok være mere forsigtigt næste gang (især til forældre og bedsteforældre). Næste stævne er på tirsdag! Hejhej!

Selv når det er flat, er jeg da vist ved at falde!

mandag den 19. december 2011

I dag kom Dylan og hentede mig fra skole under min frokostpause, fordi han havde lavet frokost til mig hjemme. Da jeg så kom hjem fra skole, var han i gang med at vokse mine ski, så jeg kan være hurtig til vores skistævne i morgen... Jeg troede, det var meningen at værtsbrødre skulle behandle en som normale søskende gør?? (;

søndag den 18. december 2011

Har ville skrive et indlæg i noget tid, men har en eller anden grund haft virkelig travlt! Men her får I så lige et lille indlæg, inden jeg går i seng.
Jeg tror, vi kom til torsdag, hvor jeg tog til "Madrigal" med Deanna. Sådan lidt teateragtigt, bare hvor man spiser under showet. Jeg har nogle billeder, så jeg skal nok lave et mere dybtegående indlæg så snart de er uploaded. Fredag bestod af skole, kort træning, aftensmad med familien, dancekonkurrence (HVORFOR MELDTE JEG MIG IKKE TIL DANS?? SÅ SEJT) og en julefest arrangeret af Lauren og Taylor (jeg sagde, de var skøre med jul). Lørdag kunne jeg endelig sove længe for første gang i meget lang tid. Så det nød jeg indtil kl. 12, hvor jeg skulle til fitness-centeret for at øve "senior-dance". En dans størstedelen af seniorpigerne opfører på torsdag før ferien begynder, i et show af en art. Den er ret så svær, så jeg er spændt på, hvordan det kommer til at gå. Derefter tog Berit og jeg til genbrugsbutikken, et sted vi begge elsker. Tilbage til fitness-centeret, hvor Julia tidligere værtssøster, Kate, havde sin 8-års fødselsdag. Der var vi lidt, og bagefter tog Julia og jeg hjem til mig for at bage cookies (mmmh). Lækre cookies, og så så vi alle filmen "Fargo", som folk mente, jeg burde se. Virkelig underlig film om folk der dræber hinanden. Betryggende eftersom jeg bor 40 minutter fra Fargo.
I dag, søndag, skulle Berit spille klaver i kirken, så det blev mit første besøg i kirke. Derefter tog Dylan, Berit og jeg ud for at stå på skøjter på søen (jeg bliver vist nødt til at træne min balance lidt). Siden da har jeg prøvet at lave lektier, men ender i stedet med at rydde op på mit værelse (og andre nyttige ting). Ikke at det er en dårlig ting, men det viser lidt, hvor meget jeg ikke gider lave de lektier.. Nu vil jeg smutte i seng, før det bliver midnat!
Godnat
kram!

onsdag den 14. december 2011

Har pyntet juletræ i 3 timer - uafbrudt. Har aldrig nogensinde set et så overfyldt pyntet plastikjuletræ!

10 dage til juleaften!

OPdateringer!

Hej !
Dagene er gået lidt stærkt, og nu er det søreme allerede onsdag aften! Jeg har nu boet 3 dage hos min nye familie, og indtil videre går det rigtig godt! Det er helt sikkert anderledes end at bo hos Sinclair's. Blandt andet på følgende områder:  Eget værelse - SÅ lækkert havde en god tid med at bo på samme værelse som Lauren, og det gik helt fint, men jeg havde nu alligevel glemt, hvor skønt det er med  eget værelse. Desuden er min seng himmelsk! Den er så skøn! Det er pludselig blevet 10x sværere at komme op i morgenen (ikke kun fordi det er mørkt). Har desuden mit eget badeværelse, hvilket også er ret lækkert, så man ikke behøver vente på andre om morgenen. Så spiser de aftensmad sammen hver aften, noget der ikke blev gjort meget af i sidste familie. Det er både godt og dårligt; jeg mener, det er hyggeligt, men noglegange liiiiidt irriterende at vente på mad (som tilgengæld er virkelig god!). Så sådan er det altid positive og negative ting. Desuden laver min nye værtsfar, Charlie, morgenmad hver morgen, så det er jo ikke helt dårligt! 
Ellers er det pludselig nogle helt nye venner jeg møder, eftersom Berit er i 10. klasse i stedet for 12. Så det er jo også dejligt nok at møde nogle flere mennesker, mens jeg da heldigvis stadig kommer til at se tvillingerne og deres venner. 
Som sagt har jeg kun været her i 3 dage, så jeg finder da nok ud af mere, jeg kan fortælle (: Men alt i alt, har det været godt at flytte, det er skønt med forandringer, selvom jeg allerede lidt savner Sinclairs. 

Og her lige nogle billeder i en forvirrende orden af mit nye hjem




Stuen og det store (plastik)træ som vi snart skal pynte 

Køkkenet  Opgangen ned fra køkkenet, stuen, Karen og Charlie's værelse, Beret's værelse og Dylan's værelse (er pt. i college, men kommer hjem i morgen)

Følte også lige for at vise jer mit værelse...... KIDDING, det er Beret's - tal om rod, hahaha. Så der er heldigvis ikke så mange forventninger til mine oprydningsevner, efter de (åbenlyst) er vant til én rodet datter.

De er ret så glade for billeder, så ikke nok har de billede over alt, men også børnenes kunstværker - det er ret så sødt

Mit badeværelse, det er sådan ret sejt!  Okay, bedst af alt! Jeg har en vasketøjsskakt !  I ved som i filmene, det er SÅ sejt! Nu bor jeg så godt nok på første etage, så det er Beret's tøj der falder ned... Men stadig, den er der! 


Så de er alle meget glade for at stå på ski, så her er deres "vokserum", hvor de vokser alle deres ski (obviously). Som I ser har de en del ski, og det er ikke engang alle! 

Så det var en kort lille rundvisning i mit nye hjem (;

Andre nyheder til jer: 
I dag var jeg igen henne i det lokale supermarked for at "ringe med klokken" til velgørenhed (røde kors agtigt). Denne gang var det sammen med Lauren, så det var bare hyggeligt. I morgen står den på Rotary, træning, og om aftenen er der "Madrigal Dinner" på skolen - en slags teater som jeg skal til sammen med Deanna (bedre forklaring i indlæg i morgen). Angående træningen, håhåhøhø.... øøøhm ja, så har vi stadig ingen sne.. Og det er noget bøvl. For vi løber, og vi løber, og vi løber, og jeg hader det! Så jeg har det med at komme lidt sent, og så når jeg "desværre" ikke at løbe med de andre - øvbæv. Så i stedet løber jeg for mig selv, hvilket er en del nemmere! Men nu må jeg også til at tage mig lidt sammen, det går jo ikke, at jeg bliver smidt af holdet! (og "I'm foreign"-kortet er efterhånden brugt en del gange..). Vi skal bare have noget sne, og så bliver alt godt! Vi skulle have været til stævne i Bemidji på søndag, men det blev aflyst.. I stedet regner vi med at tage til et skiresort og stå på ski, sådan rigtig ski - ned ad bakker!  Det glæder jeg mig til! 
På fredag holder Lauren og Taylor deres årlige julefest, så jeg skal have fundet mig en "ugly christmas sweater", og så er jeg klar!

Yes, det var alt til jer for nu. Ha' det godt!

hejhejhej


mandag den 12. december 2011

ny adresse!

Hej folkens!
Nyt hjem, ny adresse. Og da jeg holder utrolig meget af de breve og pakker, jeg får, syntes jeg, I skulle have min nye adresse 10hif9s!

Siri Vulpius/Ramstad
1550 East Shore Drive
56501 Detroit Lakes
Minnesota

I kan selvfølgelig fortsat sende til min gamle familie, selvom det jo ville være liiiidt fjollet! Men en god grund til at besøge dem!

Indtil videre har det været en masse sjov her med den nye familie. De er virkelig skøre, som i meeeeget skøre, men jeg kan skam lide det!

søndag den 11. december 2011

flyttedag

I dag, efter at have været her i præcis 4 måneder var det på tide at skifte familie - noget jeg havde været lidt nervøs for..  Men dagen startede stille og roligt med lidt skøjteløb på søen, der er frosset til med en halv meters is (SÅ sejt, tager nogle billeder snart). Så ja, det var bare som en hel anden dag, og vi snakkede knap om flytningen. Derefter havde vi alle frokost sammen (noget der ikke er sket ofte), og så gik jeg i gang med at pakke. Taget i betragtning at jeg "kun" har været her i 4 måneder, har jeg formået at skrabe en del junk sammen. Så det med at pakke var ikke helt så ligetil som forventet...

ROD og bras all over 

Al den tomhed, det er helt trist!

håhåhå, jeg havde bare lidt meget, I ved....

Nyt værelse, for mig selv, med en kæmpe blød seng! 

Det var egentlig ikke så mærkeligt at sige farvel, som jeg troede. Jeg holder utrolig meget af Sinclairs, og havde du spurgt mig for et par uger siden, ville jeg have blevet. Men jeg er ved at indse, at lidt forandringer nok kun gavner. Desuden kommer jeg jo helt sikkert stadig til at se dem (Stephen og Lauren hver dag), så det skal nok gå.

Da jeg kom frem til Ramstad's (blogindlæg om familien snarest), fik jeg en rundtur i deres hyggelige hus, hvorefter jeg pakkede alle mine ting ud igen. Jeg nyder allerede godt af eget værelse + badeværelse. Så spiste vi aftensmad sammen, og moren (Karen, vil helst kaldes Skoyles) havde bagt rugbrød, der rent faktisk smagte godt, så det var ret så spændende! De er super flinke mennesker, og jeg er sikker på, det bliver en god tid med dem.

Nu er det snart midnat, og jeg vil gå i seng. I hører mere fra mig og mine nye omgivelser snarest!

Kram 

Siri


Første skistævne!!!

Hej folks!
Så i dag havde vi vores første skistævne - so exciting !
Jeg har stået på slalomski (er det, hvad man kalder det? "down-hill-skiing"), og prøvet langrend et par gange derhjemme. Men det viste sig så, at vi skulle stå på skøjteski, som er en helt tredje stilart.

Så først fredag bestod træningen af at "vokse vores ski".
/Mig og Yok - sjoveste pige jeg længe har mødt!
Det gik ikke helt så godt, men hva' søren øvelse gør mester!

Lørdag morgen kørte vi kl. 6 (så dejlig tidligt) af sted til Grand Rapids - 3 timers kørsel. Stort set ingen steder i Minnesota har sne endnu (skuffende), men de er det eneste sted, der laver deres egen sne, så stævnet blev ikke aflyst. Frem kom vi, på med udstyret og så af sted til en prøverunde. Eftersom jeg ikke havde gjort det før, var det meget... interessant. Jeg faldt ikke, hvilket overraskede mig en del. Efter en prøverunde havde jeg nok selvtillid til at stille op til et 4 kilometers race.



 Matthias (udveksling fra Østrig) og jeg der lige varmer lidt op før min store debut. 


/læg mærke til hvordan jeg er helt alene... hahahah

2 og 2 startede vi af gangen, og jeg løb i "junior high" (rimelig meget alle mellemskoleelever, ret fedt!). Jeg startede smukt ud med en tyvstart. Det er sådan, at man starter et minut mellem hver 2, der starter. Jeg valgte så at starte på 59 sekunder... Jeg når omtrent en halv meter, hvorefter jeg vender mig om og råber: "I just cheated!" til dommeren... Hvorfor? Jeg ved det ikke. Men han grinte bare, og sagde at det ikke gjorde noget. Så hvad søren, af sted med mig. 19 minutter (langsommere end løb, ups) - 19 interessante minutter. I starten prøvede jeg sådan teknik, og hvad de andre gjorde. Men det blev hurtigt hårdt, så jeg gik lidt og sådan. Man skal også bruge sine poles (skistænger?), men det gjorde jeg ikke rigtig. Kort sagt tror jeg, at jeg var til en del underholdning for tilskuerne! Det var ret så hårdt faktisk, især bakkerne åh jeg siger jer, de var slemme! Halvt igennem mit løb filmede min træner mig, hvor jeg råber "And I'm gonna do this twice??!", for det var altså lidt hårdt. Men jeg klarede det jo, og det var da ret sjovt at prøve! 

Og bedst af alt - jeg kom ikke sidst! 41 ud af 43, oh yeah! Var endda hurtigere end Lindsay der har været i skiing i snart 6 år. Poor girl, jeg havde lidt ondt af hende... 

Nu mangler vi bare noget sne her, så vi kan komme til at træne! Men foreløbig ser det desværre ikke helt ud til det..

Glæder mig til at kunne give jer flere opdateringer fra ski meets, for det var sjovt!

onsdag den 7. december 2011

vi skriver onsdag

Hej folks!

Alt er vel, det eneste jeg egentlig lige ville fortælle er, at vi på lørdag har vores første ski-meet. Jeg skal stå på ski (ret åbenlyst, men jeg mener bare sådan, jeg SKAL stå på ski). Første konkurrence, og teknisk set første gang på langrends-ski, hvor det skal gå hurtigt. Jep, høje forventninger, jeg vinder 100p min gruppe! Vi har stadig ingen sne her i Minnesota, det er megA fjollet! Så lidt sne tak, og lidt julestemning tak. Det er alt, jeg vil have til jul.

Skole går fint, er dog lidt frustreret over US History hvor vi for tiden skal lave en præsentation i grupper. Jeg trak det korte strå, og mine medarbejdere er altså ikke ligefrem de skarpeste knive i skuffen. Jeg mener, når man spørger udvekslingsstudenten om, hvad man skal lave, er man da vist lidt en fjollet en.
Ellers er alt bra, jeg får A (12) i alt bortset fra Engelsk hvor jeg får B (10), så der er jo intet at klage over der! (pral)

I morgen er det d.8. - 16 dage til jul og 4 dage til jeg flytter familie. Jeg er ved at vænne mig til tanken, og er faktisk helt spændt på lidt forandringer lige pludselig!

I morgen er der skole, Rotary, træning og derefter skal jeg "ringe med klokken" i det lokale supermarked sammen med Anna. Det er noget velgørenshedsnoget. Sååå, det bliver jo bare sjov! Fik at vide at jeg burde synge nogle danske julesange, så vi får flere penge - aaaah så det ved jeg nu ikke helt..

I må i hvert fald have det godt, og jeg håber I nyder jeres december ! (:

Kram
Siriiii/Sirinator/missy/the great dane/ the viking/ the rare danemarkian - Vulpush/Vispucci  (jep, det er mine navne i dette skøre land)

søndag den 4. december 2011

Swim banquet

hej folks! Så blev det søndag igen, øv. En dag eller 2 mere weekend ville ikke gøre mig noget... Menmen, i dag var en skønnos dag! For jeg fik lov til at se alle mine svømmeveninder igen, da vi havde svømme-komsammen-prisuddeling. Så ja, som det ligger i ordet, mødtes vi, vi fik nogle priser, og sæsonen er nu officielt ovre (æv).

Her Carol vores træner, der af "peach" fik denne smukke trøje. Hvorfor er en længere historie, men én ting er ganske vist, hun havde ret.


 Først havde trænerene priser for en hel masse ting, og derefter uddelte holdkaptajnerne små gaver ud til hver af os, det var bare fint.


Jeg fik en hel del; collage fra holdet (en slags afskedsgave, eftersom jeg ikke er her næste år), et billede fra min træner, et Varsity Letter (noget man får hvis man har opnået et bestemt antal point), et diplom fra Mid-state (noget med nogle point/pladser, jeg ved snart ikke helt..), "Athlete of the week September" (pris der uddeles af den lokale radiostation til dreng eller pige fra DL High School,  hvis man har gjort noget ekseptionelt godt i sin sport), "Iron Woman Deluxe" pris for at have svømmet alle stilarter og kvalificeret sig til sections i alle, og et rigtig sødt afskedskort fra holdet.


For ikke at glemme disse smukke sokker jeg fik af holdkaptajnerne Miranda og Ayla. Historien bag dem var, at jeg købte nogle sokker, da vi var i det lokale supermarked engang, og det var åbenbart mærkeligt.. ;) 

Så som I kan se, er de virkelig gode til at rose en, for hvad man gør godt. Jeg syntes da i hvert fald, det var overvældende mange priser at få på en gang.. Men det var en rigtig hyggelig komsammen, og jeg kommer virkelig til at savne dem. Heldigvis starter svømmesæsonen op, før jeg tager hjem i juli, så jeg kan nå at svømme lidt med (: 

Jeg har lige bagt vanillekranse, mmmmmh.. det hører jo med til julen! Om lidt skal vi spise, og så står den på lektier (hvorfor lavede jeg dem dog ikke i går??! (input, jeg tog hen til Brianna og Beth hvilket også var en rigtig hyggelig aften!))

Sidste uge hos Sinclairs, så flytter jeg familie. Det er virkelig trist, men jeg er sikker på, jeg nok stadig skal se noget til dem! 

Alt for nu, hav det så godt!